Tlumočení krátkých úředních úkonů (např. na matrice, u notáře nebo na svatbách) zajišťujeme za zvýhodněnou cenu. Pro kalkulaci ceny nám prosím zašlete poptávku.
Obchodní jednání se zpravidla tlumočí konsekutivně. Jedná se o tlumočení s prodlevou, tj. řečník přerušuje po krátkých úsecích svůj projev, aby poskytl prostor pro přetlumočení právě vysloveného sdělení.
Konference se zpravidla tlumočí simultánně – projev řečníka není kvůli tlumočení přerušován. Simultánní tlumočení probíhá většinou za využití tlumočnické techniky (kabina, ve které se střídají 2 tlumočníci) nebo ve formě tzv. šušotáže (tlumočený projev je šeptán zákazníkovi tak, aby průběh celé akce nebyl rušen).
Spolupracujeme výhradně s osvědčenými profesionálními tlumočníky,
kteří jsou schopni podat kvalitní tlumočnický výkon v mnoha oborech.
Při výběru tlumočníka
respektujeme specifická přání zákazníka.
Podrobné informace o způsobu výpočtu ceny tlumočení
najdete v sekci FAQ.